Andare a capo

Hi to everybody,
mi sono sempre chiesta (non so come si dice in inglese) how works in english language " andare a capo"
I found these rules surfing on the net.
Teacher, are they right ? Of if you have some simple rules to share with us I'll be happy.

Elenco le più importanti. 

Divisione per sillaba: la parola viene divisa in sillabe o unità di suono. Esempio: important / im-por-tant; thinking / think-ing. 

Divisione per struttura: la parola viene divisa nelle unità di significato più piccole dalle quali la parola è costruita. Può avere un prefisso come un-, dis-, im- etc o un suffisso come -able, -fully. Esempio: desirable / de-sir-able, disinterest / dis-interest. 

Altre regole sono: mai dividere una parola che abbia meno di cinque lettere; mai dividere una parola di una sola sillaba; mai dividere una parola così che una parte sia formata da una sola lettera; mai dividere una parola che termini con -ed, -er, -ic (eccezione -ly); mai dividere un suffisso di due sillabe. 
Marilù Cavaliere - Luton (UK) 

2) Visto che la cosa interessa, ecco in breve le regole corrette per sillabare in Inglese. 
Si dividono le due consonanti mediane. Per esempio: hap-pen, bas-ket, let-ter, sup-per, din-ner e Den-nis. 
Le uniche eccezioni sono i gruppi di consonanti "th", "sh", "ph", "th", "ch" e "wh", dato che rappresentano solo un suono. Quando c'è solo una sillaba finale, di solito si divide davanti a essa, come in: "o-pen", " i-tem ", " e-vil " e " re-port" (qui la vocale ha il suono alfabetico "ou" "ai" "i"). Le uniche eccezioni sono quando nella prima sillaba la vocale ha un suono breve, come in "cab-in" dove la vocale deve rimanere tra consonanti per mantenere il suono. Si divide prima della consonante antecedente alla sillaba " - le". Per esempio: "a-ble", "fum-ble", "rub-ble" "mum-ble" and "thi-stle". L'unica eccezione sono le parole in "ckle" "come tick-le". Si separano parole composte, prefissi, suffissi e radici che hanno suoni di vocale. Si dividono le parti di parole composte come "sports-car" e "house-boat". 
Si separano prefissi come "un-happy", "pre-paid", o "re-write". Si separano anche suffissi come nelle parole "farm-er", "teach-er", "hope-less" and "care-ful". Il suffisso "ing" va per conto proprio, per es. "go-ing" o "speak-ing" con l'eccezione di parole come "stop-ping" e simili, dove il suffisso diventa "ping" perché questa parola segue la regola che quando si aggiunge "- ing" a una parola monosillabica, si raddoppia l'ultima consonante e si aggiunge "- ing ". Stessa cosa con il suffisso "-ed" del passato.