Tuesday, 30 June 2015

Andare a capo

Hi to everybody,
mi sono sempre chiesta (non so come si dice in inglese) how works in english language " andare a capo"
I found these rules surfing on the net.
Teacher, are they right ? Of if you have some simple rules to share with us I'll be happy.

Elenco le più importanti. 

Divisione per sillaba: la parola viene divisa in sillabe o unità di suono. Esempio: important / im-por-tant; thinking / think-ing. 

Divisione per struttura: la parola viene divisa nelle unità di significato più piccole dalle quali la parola è costruita. Può avere un prefisso come un-, dis-, im- etc o un suffisso come -able, -fully. Esempio: desirable / de-sir-able, disinterest / dis-interest. 

Altre regole sono: mai dividere una parola che abbia meno di cinque lettere; mai dividere una parola di una sola sillaba; mai dividere una parola così che una parte sia formata da una sola lettera; mai dividere una parola che termini con -ed, -er, -ic (eccezione -ly); mai dividere un suffisso di due sillabe. 
Marilù Cavaliere - Luton (UK) 

2) Visto che la cosa interessa, ecco in breve le regole corrette per sillabare in Inglese. 
Si dividono le due consonanti mediane. Per esempio: hap-pen, bas-ket, let-ter, sup-per, din-ner e Den-nis. 
Le uniche eccezioni sono i gruppi di consonanti "th", "sh", "ph", "th", "ch" e "wh", dato che rappresentano solo un suono. Quando c'è solo una sillaba finale, di solito si divide davanti a essa, come in: "o-pen", " i-tem ", " e-vil " e " re-port" (qui la vocale ha il suono alfabetico "ou" "ai" "i"). Le uniche eccezioni sono quando nella prima sillaba la vocale ha un suono breve, come in "cab-in" dove la vocale deve rimanere tra consonanti per mantenere il suono. Si divide prima della consonante antecedente alla sillaba " - le". Per esempio: "a-ble", "fum-ble", "rub-ble" "mum-ble" and "thi-stle". L'unica eccezione sono le parole in "ckle" "come tick-le". Si separano parole composte, prefissi, suffissi e radici che hanno suoni di vocale. Si dividono le parti di parole composte come "sports-car" e "house-boat". 
Si separano prefissi come "un-happy", "pre-paid", o "re-write". Si separano anche suffissi come nelle parole "farm-er", "teach-er", "hope-less" and "care-ful". Il suffisso "ing" va per conto proprio, per es. "go-ing" o "speak-ing" con l'eccezione di parole come "stop-ping" e simili, dove il suffisso diventa "ping" perché questa parola segue la regola che quando si aggiunge "- ing" a una parola monosillabica, si raddoppia l'ultima consonante e si aggiunge "- ing ". Stessa cosa con il suffisso "-ed" del passato. 

Friday, 15 May 2015

Follow by Email

I added the " follow by email" option on the menu on the left. so if you subscribe you'll get an email everytime someone publishes some post here. It is an useful way to keep this blog alive.